Триггер с представленным на рис. 1 синтаксисом отрабатывается без результатов.
В Access скопированная команда выполняется на ура. Записи вставляются (рис. 2).
Естественно, БД одна и та же.

В чем может быть дело?

Я вижу различие в первом параметре функции DateAdd.
Запустите программу с ключом /DEBUG и тогда все ошибки в т.ч. триггеров будут показываться.

_________________
2B OR NOT 2B = TRUE

Ivan

Пардон, ступил.
Таблица была открыта и ее надо было просто обновить, чтобы вставленные записи стали видны.
Тогда возникает следующий вопрос.
Можно ли в поле "Триггер" после самого запроса и точки с запятой вбить команду на обновление таблицы?
И как такая конструкция должна выглядеть?

Хорошо бы нам доработать программу, чтобы после отработки триггера с SQL-инструкцией обновление происходило автоматически.
Это и так уже есть, но, вероятно, не во всех ситуациях срабатывает. Ситуаций бывает много (впрочем, как триггеров различных типов), когда-то можно обновлять таблицу, когда-то нет. И поэтому неплох было бы, чтобы вы обратились к нам в поддержку с предоставлением вашей ситуации, воспроизведенной на нашей демо БД. Ну, или на копии вашей БД без данных.

_________________
2B OR NOT 2B = TRUE